Schlagwort-Archive:Tirol erinnert – Online-Katalog Reimmichls Volkskalender / Ausgabe Südtirol

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Bittgänge ; Kreuzweg und „Pillelen“ zwischen Aldein und Weißenstein : Kreuzwege erinnern an den Leidensweg Jesu – von der Verurteilung zum… / Peter Daldos – Reimmichls Volkskalender 2021 / S. 83-89 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Tramin vor 75 Jahren / Rosa Roner – Reimmichls Volkskalender 2022 / S. 157-161 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Bis ins hohe Alter ungebrochen kreativ / Florian Mair – Reimmichls Volkskalender 2021 / S. 58-63 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Bilder einer Landschaft – im Eisacktal rund um Klausen / Josef Wasserer – Reimmichls Volkskalender 2006 / S. 107 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Betend sich der Sakramente besinnen / Florian Mair – Reimmichls Volkskalender 2010 / S. 282-289 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Begegnungen mit alten Wegen / Josef Wasserer – Reimmichls Volkskalender 2006 / S. 272-275 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Aus den Pfitscher Bergen ins Kloster Muri-Gries : Aus den Erinnerungen von Alois Hofer aus dem Jahre1969 / Alois Hofer – Reimmichls Volkskalender 2006 / S. 132-136 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Aufzeichnungen aus dem Leben des Josef Drahorad / Edith Runer – Reimmichls Volkskalender 2022 / S. 143-151 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Architekt der Südtiroler Autonomie – Alfons Benedikter / Stephan Pfeifhofer – Reimmichls Volkskalender 2012 / S. 299-303 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Anton Stabinger – Krippenvater aus Sexten (1867-1942) / Rudolf Holzer – Reimmichls Volkskalender 2010 / S. 42-50 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Amerika und das Trentino ehren einen großen Tiroler / Arthur F. Stoffella – Reimmichls Volkskalender 2012 / S. 269-272 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Alois Hofers Erinnerungen an den Ersten Weltkrieg : Die Tragödie am Pasubio / Erwin Hofer – Reimmichls Volkskalender 2008 / S. 99-102 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Aldein ; das Dorf der drei Museen / Peter Daldos – Reimmichls Volkskalender 2008 / S. 126-132 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „Abschied von einem „großen Tiroler“ / Johanna Gasser – Reimmichls Volkskalender 2009 / S. 261-263 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „800 Jahre Pfarre Sarnthein / Flora Brugger – Reimmichls Volkskalender 2012 / S. 111-115 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „700 Jahre Wallfahrt „Zu den Sieben Schmerzen Mariens“ in Riffian / Josef Pircher – Reimmichls Volkskalender 2010 / S. 294-298 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „1809-1909 : Im Bann der Landesjahrhundertfeier / Wolfgang Jochberger – Reimmichls Volkskalender 2009 / S. 78-83 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „100 Jahre Provinz Trient : Welschtirol musste sich eine neue Identität aneignen / Arthur F. Stoffella – Reimmichls Volkskalender 2022 / S. 239-243 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „100 Jahre dem Haflinger verschrieben : Sarntaler Pferdezuchtgenossenschaft geht auf das Jahr 1909 zurück – Jubiläum gefeiert / Flora Brugger – Reimmichls Volkskalender 2010 / S. 151-154 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „… schenk ihnen deinen Frieden : Ein Besuch im Kriegerfriedhof bei Spondinig / Erich Rainer – Reimmichls Volkskalender 2005 / S. 102-105 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „… hinaus über´n Brenner : Erinnerung an den „kleinen Grenzverkehr“ / Erich Rainer – Reimmichls Volkskalender 2006 / S. 266-270 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Wir fordern Gerechtigkeit…“ : Der Pariser Vertrag ; die „Magna Charta“ für die Südtiroler / Alfons Gruber – Reimmichls Volkskalender 2011 / S. 130-137 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Vergelt's Gott ; Dir ; Seelsorger der Gestrandeten“ : Ein Nachruf auf Franziskanerpater Markus Ferdigg / Dieter Seifert – Reimmichls Volkskalender 2005 / S. 108-110 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Pseirer Josele“ bezwingt den Ortler : Vor 200 Jahren wurde der höchste Berg Tirols erstmals bestiegen / Wolfgang Jochberger – Reimmichls Volkskalender 2004 / S. 113-122 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Nur „verzettln“ darf man sich nicht …“ : Über alte und neue Webkunst in Südtirol am Beispiel des einzigen noch aktiven Weberhandwerkers… / Michaela Falkensteiner – Reimmichls Volkskalender 2021 / S. 97-101 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Perkeó“ … warum nicht? : Wie ein kleiner Salurner in Heidelberg berühmt wurde / Erich Rainer – Reimmichls Volkskalender 2012 / S. 293-297 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Musik wirkt wie ein Pflaster. Sie deckt zu und heilt!“ / Meinhard Feichter – Reimmichls Volkskalender 2022 / S. 97-100 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Helfen und dienen“ war ihr Lebensmotto : Erinnerung an Stefania Penz aus Telfes / Rudolf Trenkwalder – Reimmichls Volkskalender 2006 / S. 67-69 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Grottnsunnta“ in Mitterolang / Ernst Neunhäuserer – Reimmichls Volkskalender 2008 / S. 286 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Glück und Glas – wie leicht bricht das …“ / Franz Haidacher – Reimmichls Volkskalender 2022 / S. 236-237 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Gleich wie Moses sein Volk durch die Wüste führte …“ : Zum 50. Todestag von Kanonikus Michael Gamper – Sein Ringen um Recht und Gerechtigkeit… / Alfons Gruber – Reimmichls Volkskalender 2006 / S. 94-105 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Es war eine schreckliche Zeit“ : zum 70. Jahrestag der Berliner Vereinbarung zur Umsiedlung der Südtiroler ins Deutsche Reich am 23. Juni… / Alfons Gruber – Reimmichls Volkskalender 2010 / S. 125-134 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Die Särge trieben auf den trüben Wogen dahin“ : Zur Überschwemmungskatastrophe im Pustertal 1882 / Peter Daldos – Reimmichls Volkskalender 2011 / S. 271-277 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Dass Geschwister so auseinandergerissenwerden …“ – das Trauma der Option : Die frühen 1930er Jahre waren für die deutschsprachigen Südtiroler… / Georg Grote – Reimmichls Volkskalender 2021 / S. 65-71 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen

tirol-erinnert.eu Online-Bibliografie Tauche ein in die Vergangenheit und erkunde das Land Südtirol in historischen Bildern, Quellen und Beiträgen. Der Reimmichlkalender zählt zu den wichtigsten heimatkundlichen Zeitschriften zur Landeskunde und Literatur in Tirol und Südtirol. Geschichte, Kultur und Heimatkunde in Südtirol: Dieser Beitrag findet sich in Reimmichls Volkskalender – Ausgabe Südtirol. „„Biar son Cimbarn“ / Luis Thomas Prader – Reimmichls Volkskalender 2011 / S. 179-189 ; Ausgabe Südtirol“ weiterlesen