Diese Gegend hieß nicht immer Villanders, früher hieß sie Schönberg. Weil es dort so schön war, siedelten sich viele reiche und edle Familien an. Da brach einmal ein grausiges Unwetter los. Der Regen strömte so mächtig nieder, daß die Erde von den Äckern und Feldern weggeschwemmt wurde, nackte Felsen statt der Weinänger dastanden und tiefe Klüfte und Muren waren. Etliche Zeit darauf fuhr ein Mann von Brixen nach Bozen. Als er von der Straße nach Schönberg hinaufsah und das Revier so verwüstet fand, rief er voll Entsetzen aus: „Oh, wie ist es da oben viel anders!“ – So entstand der Name Villanders. (Klausen.)
Quelle: Zingerle, Ignaz Vinzenz, Sagen aus Tirol, 2. Auflage, Innsbruck 1891, Nr. 954, S. 546
